Altın Bilgi Kutadgu Bilig’den Seçmeler

Kitap Hakkında Bilgiler

Yıl, dört yüz altmış iki idi. Bu eseri yazdım ve tamamladım. Aklımın yettiği kadar sözlerimi yazdım. Ey okuyan ve anlayan insan, sen bundan payına düşeni al. Nasıl hareket edeceğini bir parça da olsa izah ettim. Buna göre hayatına esaslı bir temel kur. Kulluğunu yerine getir, Allah sana bu uğurda kuvvet verir. Dileğim buydu, ümidim de budur. Okuyan bana herhalde dua edecektir. Dilim söyledi, elim de yazdı. Ey temiz kalpli insan, bu dilim ve elim ölümlüdür. Dilden ve elden kalan nişane, işte sana yazıp bıraktığım bu kitaptır. Ey bunu okuyan insan! Ben bu dünyadan göçünce sen de beni unutma.

Künye Değerlendirmesi

Altın Bilgi Kutadgu Bilig’den Seçmeler, Yusuf Has Hacip tarafından kaleme alınmış ve Edebiyat başlığı altında sınıflandırılmış bir eserdir. Genişletilmiş tarama katmanında bir kitap yalnızca adıyla değil, kaydının bütünüyle değerlendirilir; çünkü aynı ada sahip farklı baskılar, farklı yayınevlerinden çıkmış çeviriler veya yıllar içinde güncellenmiş sürümler birbirine karışabilir. Bu nedenle önce elimizdeki künyeyi sabitliyoruz.

Kayıtta yayınevi bilgisi Hasbahçe olarak geçiyor. Bu veriler, aynı eserin başka bir baskısıyla karıştırılmasını önleyen ayırt edici işaretlerdir. Bir kaynakta karşımıza çıkan dosyanın gerçekten bu baskıya ait olup olmadığını anlamak için sayfa sayısı ve cilt bilgisi ilk bakılan alanlardır.

Yusuf Has Hacip imzalı diğer çalışmalar da aynı sorguya dahil edilir. İkinci katman tarama, birinci katmanda taranan genel dizinlerin dışına çıkar; üniversite havuzları, açık erişim arşivleri ve yayıncıların kendi dijital katalogları ayrı ayrı sorgulanır. Her kaynak için bağlantının çalışıp çalışmadığı, dosyanın gerçekten bu esere ait olup olmadığı ve paylaşımın hak sahibinin izniyle yapılıp yapılmadığı tek tek kontrol edilir.

Bu üç aşamanın sonunda doğrulanmış bir bağlantı bulunamazsa kayıt bir üst katmana devredilir. Aşağıdaki rapor, bu kitap için yapılan sorgulamanın anlık durumunu göstermektedir.